Organiser les données d'une série statistique double dans un tableau à double entrée et représenter le nuage de points d'une série double.